Amic Pinasse, hypo du tour du lac de Port d'Albret

Viens en apprendre un peu plus sur l’histoire de la pinasse boucalaise avec Amic (Ami en gascon) qui est le maître des lieux. Ce gentil petit hippocampe sera votre guide. Il sera ravi de vous conter l’histoire de la création du Lac Marin mais aussi tout ce qui à trait à sa faune et sa flore !

Pendant longtemps, à Vieux-Boucau et Soustons, les pinasses ont joué un rôle central dans la vie locale. Ces grands bateaux en bois étaient utilisés pour le transport de marchandises et la pêche en mer. Certains modèles furent même mobilisés lors de conflits historiques, comme durant le siège de La Rochelle (1627–1628), sous Louis XIII et Richelieu, pour participer au blocus maritime de la ville protestante. Aux XIXe et XXe siècles, les pinasses restèrent essentielles pour la pêche, avant que leur utilisation ne disparaisse dans les années 1960.

Une construction artisanale

C’est pour faire revivre ce patrimoine maritime que l’association La Pinasse Boucalaise a été fondée en 2004. Elle a lancé la construction de deux embarcations traditionnelles :

  • La Sauvagine, pinasse construite entre octobre 2012 et septembre 2013,
  • Lo Mayoun, petite pinasse ou “pinassotte”, réalisée durant l’hiver 2022 en seulement six mois.

Chaque construction est un travail d’artisanat précis :

  • Sélection de bois de pin maritime, robuste et durable,
  • Séchage long pour éviter les déformations,
  • Mise en place de la quille, une longue pièce de bois qui forme la base du bateau, puis des membrures courbées pour donner sa forme à la coque
  • Fixation des planches sur la coque, étanchéité assurée par étoupe et goudron,
  • Installation du pont, des mâts et, parfois, des voiles.

Ces bateaux traditionnels reflètent un savoir-faire ancien et précieux, transmis de génération en génération.

Une association pour faire vivre la mémoire

Aujourd’hui, la Pinasse Boucalaise organise événements, sorties et visites, faisant revivre l’esprit marin et les techniques anciennes de la côte landaise. Elle valorise ce patrimoine vivant, témoin de l’identité maritime locale.

Pour aller plus loin

👉Visitez le musée de la pinasse
📍Entrée gratuite tous les mercredis de 10h à 12h en juillet et août
📅 Le reste de l’année : sur réservation pour les groupes

Traduction du panneau en gascon

La Sauvatgina
Ua pinassa qu’es ua embarcacion a hons plat qui èra utilizada aus sègles XIXau e Xxau, per la pesca en mar, sus la còsta landesa. Quan un banc de peishs èra reperat per un güeitor, los equipatges deishavan lor tribalh e embarcavan per anar getar lors hialats. Lo frut de la pesca que constituiva un complement de salari de compte har. Que i avó dinc a 21 pinassas au Bocau-Vielh, mes la tradicion s’es perduda e la darrèra qu’estó destrusida en 1979. En 2013, per har tornar víver lo passat, l’associacion La Pinassa Bocalesa que construsí La Sauvatgina, ua replica d’ua pinassa tradicionau. Que la pòdes véder amarrada suu lac… sonque l’equipatge constituit de 7 ramaires, un pilòt e un timonèr, sii partit en passejada !

Ce contenu vous a été utile ?